窃盗被疑者(せっとうひぎしゃ)の逮捕 | 小樽市

小樽署

小樽(おたる)署(しょ)は6日、本年7月に小樽(おたる)市内(しない)の店舗(てんぽ)において、現金(げんきん)などが入った財布(さいふ)を盗(ぬす)んだ理容師(りようし)の男(38歳(さい))を窃盗(せっとう)で逮捕(たいほ)した。

続きを読む

2016.09.06 (2016.09.07 Post)

建造物侵入被疑者(けんぞうぶつしんにゅうひぎしゃ)の逮捕 | 小樽市

小樽署

小樽(おたる)署(しょ)は31日、小樽(おたる)市内(しない)の店舗(てんぽ)の女子トイレに正当(せいとう)な理由(りゆう)なく侵入(しんにゅう)した無職(むしょく)の男(34歳(さい))を建造物(けんぞうぶつ)侵入(しんにゅう)で逮捕(たいほ)した。

続きを読む

2016.08.31 (2016.09.01 Post)

トラックのバッテリー盗難(とうなん)に注意 | 小樽市

小樽警察署

8月24日から25日にかけて、小樽市(おたるし)祝津(しゅくつ)において、駐車中(ちゅうしゃちゅう)のトラックからバッテリーが盗(ぬす)まれる窃盗(せっとう)事件(じけん)が発生(はっせい)しました。
被害(ひがい)防止(ぼうし)のため◎盗難(とうなん)防止(ぼうし)ボルトでバッテリーを固定(こてい)する◎防犯(ぼうはん)カメラ等(など)の防犯(ぼうはん)設備(せつび)がある駐車場(ちゅうしゃじょう)に駐車(ちゅうしゃ)する◎施錠(せじょう)可能(かのう)な車庫(しゃこ)等(など)を利用(りよう)する◎車体(しゃたい)を外壁(がいへき)等(など)に寄(よ)せて駐車(ちゅうしゃ)し、犯人(はんにん)が入(はい)り込(こ)む隙間(すきま)をなくすなどの対策(たいさく)を取(と)りましょう。また、車両(しゃりょう)の周囲(しゅうい)をうろつく不審者(ふしんしゃ)を見かけた場合(ばあい)は110番(ばん)通報(つうほう)をお願(ねが)いします。

続きを読む

2016.08.25

不審(ふしん)な電話に注意 | 小樽市

小樽警察署

先週末(せんしゅうまつ)から小樽(おたる)市内(しない)居住者(きょじゅうしゃ)に対(たい)し「大型(おおがた)商業(しょうぎょう)施設(しせつ)が小樽(おたる)にできます」「債権(さいけん)を買(か)いませんか」との内容(ないよう)の不審(ふしん)な電話(でんわ)が掛(か)かってきております。詐欺(さぎ)グループからの電話(でんわ)の可能性(かのうせい)がありますので、この様(よう)な電話(でんわ)がきた場合(ばあい)には、家族(かぞく)や警察(けいさつ)に相談(そうだん)してください。

続きを読む

2016.08.24 (2016.08.25 Post)

不審者の出没(ふしんしゃのしゅつぼつ) | 小樽市

小樽警察署

8月23日午後(にちごご)10時(じ)ころ、小樽市(おたるし)長橋(ながはし)において、ズボンのチャックを下げ下半身(かはんしん)を露出(ろしゅつ)した男性(だんせい)(30歳(さい)くらい、身長(しんちょう)175センチメートルくらい、小太(こぶと)り、短髪(たんぱつ)、白色(はくしょく)Tシャツ)が歩(ある)いていたとの目撃(もくげき)情報(じょうほう)がありました。このような不審者(ふしんしゃ)を発見(はっけん)した場合(ばあい)は、その場(ば)から速(すみ)やかに離(はな)れると共(とも)に、直(ただ)ちに警察(けいさつ)に通報(つうほう)して下さい。

続きを読む

2016.08.24

トラックのバッテリー盗難(とうなん)に注意 | 小樽市

小樽警察署

8月22日から23日にかけて、小樽(おたる)市内(しない)において、駐車中(ちゅうしゃちゅう)のトラックからバッテリーが盗(ぬす)まれる窃盗(せっとう)事件(じけん)が発生(はっせい)しました。
被害(ひがい)防止(ぼうし)のため◎盗難(とうなん)防止(ぼうし)ネジでバッテリーを固定(こてい)する◎防犯(ぼうはん)カメラ等(など)の防犯(ぼうはん)設備(せつび)がある駐車場(ちゅうしゃじょう)に駐車(ちゅうしゃ)する◎施錠(せじょう)可能(かのう)な車庫(しゃこ)等(など)を利用(りよう)するなどの対策(たいさく)をとりましょう。
また、車両(しゃりょう)の周囲(しゅうい)をうろつく不審者(ふしんしゃ)を見かけた場合(ばあい)は110番(ばん)通報(つうほう)をお願(ねが)いします。

続きを読む

2016.08.23

器物損壊被疑者(きぶつそんかいひぎしゃ)の逮捕 | 小樽市

小樽署

小樽(おたる)署(しょ)は23日、今月(こんげつ)19日に小樽(おたる)市内(しない)の住宅(じゅうたく)において、窓(まど)ガラス(がらす)を壊(こわ)した無職(むしょく)の男(69歳(さい))を器物(きぶつ)損壊(そんかい)で逮捕(たいほ)した。

続きを読む

2016.08.23 (2016.08.24 Post)

道交法違反被疑者(どうこうほういはんひぎしゃ)の逮捕 | 小樽市

小樽署

小樽(おたる)署(しょ)は20日、小樽(おたる)市内(しない)の道路(どうろ)において、普通(ふつう)乗用(じょうよう)自動車(じどうしゃ)を運転中(うんてんちゅう)、赤色(あかいろ)信号(しんごう)を無視(むし)して進行(しんこう)した会社員(かいしゃいん)の男(32歳(さい))を道路交通法(どうろこうつうほう)違反(いはん)で逮捕(たいほ)した。

続きを読む

2016.08.20 (2016.08.21 Post)

交通死亡事故(こうつうしぼうじこ)の発生 | 小樽市

小樽署管内

19日午後(にちごご)2時(じ)59分頃(ふんごろ)、小樽(おたる)市内(しない)の道路(どうろ)において、大型(おおがた)貨物(かもつ)自動車(じどうしゃ)が67歳(さい)男性(だんせい)の運転(うんてん)する原動機(げんどうき)付(つき)自転車(じてんしゃ)に衝突(しょうとつ)し、男性(だんせい)が死亡(しぼう)した。小樽(おたる)署(しょ)は19日、大型(おおがた)貨物(かもつ)自動車(じどうしゃ)を運転(うんてん)していた運転手(うんてんしゅ)の男(61歳(さい))を過失(かしつ)運転(うんてん)致死(ちし)で逮捕(たいほ)した。

続きを読む

2016.08.19 (2016.08.21 Post)

万引き被疑者(まんびきひぎしゃ)の逮捕 | 小樽市

小樽署

小樽(おたる)署(しょ)は16日、小樽(おたる)市内(しない)の店舗(てんぽ)において、食品(しょくひん)を盗(ぬす)んだ自称(じしょう)パート従業員(じゅうぎょういん)の男(70歳(さい))を窃盗(せっとう)で逮捕(たいほ)した。

続きを読む

2016.08.16 (2016.08.17 Post)