建造物侵入(けんぞうぶつしんにゅう)、窃盗被疑者(せっとうひぎしゃ)の逮捕 | 恵庭市

中央署

中央署(ちゅうおうしょ)は20日、本年8月に恵庭(えにわ)市内(しない)の店舗(てんぽ)に侵入(しんにゅう)して家電(かでん)製品(せいひん)を盗(ぬす)んだ会社員(かいしゃいん)の男(44歳(さい))を建造物(けんぞうぶつ)侵入(しんにゅう)と窃盗(せっとう)で逮捕(たいほ)した。

続きを読む

2016.09.20 (2016.09.21 Post)

還付金詐欺(かんぷきんさぎ)事件(じけん)の発生 | 恵庭市

千歳警察署

9月14日、恵庭(えにわ)市内(しない)の70歳代(さいだい)女性(じょせい)宅(たく)に市役所(しやくしょ)の職員(しょくいん)を名のる男から「国民(こくみん)健康保険(けんこうほけん)の払(はら)い戻(もど)しがあります。」「近(ちか)くの店舗(てんぽ)のATMに行(い)ってください。」などと電話(でんわ)があり、女性(じょせい)は、当日(とうじつ)都合(つごう)がつかず、翌日(よくじつ)の15日に指定(してい)されたATMに赴(おもむ)きました。そこで男が携帯(けいたい)電話(でんわ)で指示(しじ)したとおりにATMを操作(そうさ)したところ、約(やく)61万(まん)円の振(ふ)り込(こ)み手続(てつづ)きになり被害(ひがい)にあいました。「携帯(けいたい)電話(でんわ)を持(も)ってATMへ」と言(い)われたら詐欺(さぎ)です。すぐに警察(けいさつ)に通報(つうほう)して下さい。

続きを読む

2016.09.15

不審者の出没(ふしんしゃのしゅつぼつ) | 恵庭市

千歳警察署

9月9日午前(にちごぜん)7時(じ)30分(ふん)ころ、恵庭市(えにわし)和光町(わこうちょう)において、小学生らが男にデジカメで撮影(さつえい)される事案(じあん)が発生(はっせい)しました。男は、年齢(ねんれい)40～60歳(さい)位(くらい)、黄色(きいろ)カッパ、水色(みずいろ)の自転車(じてんしゃ)に乗(の)った男です。不審(ふしん)な人物(じんぶつ)を目撃(もくげき)したら、すぐに逃(に)げましょう。また、子供(こども)から不審者(ふしんしゃ)の情報(じょうほう)を聞(き)いた方(ほう)は110番(ばん)通報(つうほう)して下さい。

続きを読む

2016.09.09

公然わいせつ被疑者(こうぜんわいせつひぎしゃ)の逮捕 | 恵庭市

千歳署

千歳(ちとせ)署(しょ)は19日、恵庭(えにわ)市内(しない)の路上(ろじょう)において、下半身(かはんしん)を露出(ろしゅつ)したバス運転手(うんてんしゅ)の男(46歳(さい))を公然(こうぜん)わいせつで逮捕(たいほ)した。

続きを読む

2016.08.19 (2016.08.21 Post)

痴漢(ちかん)の発生 | 恵庭市

千歳警察署

8月14日午後(にちごご)8時(じ)30分(ふん)ころ、恵庭市(えにわし)緑町(みどりちょう)2丁目(ちょうめ)付近(ふきん)で、帰宅(きたく)途中(とちゅう)の女性(じょせい)が後方(こうほう)から来(き)た犯人(はんにん)に身体(しんたい)を触(さわ)られる事案(じあん)が発生(はっせい)しました。犯人(はんにん)は、年齢(ねんれい)20～30歳(さい)位(くらい)、身長(しんちょう)160センチメートル位(くらい)、体格(たいかく)やせ型(がた)、上衣(うわぎ)黒色(こくしょく)長袖(ながそで)、下衣(したごろも)黒(くろ)系(けい)ズボン、黒色(こくしょく)短髪(たんぱつ)、眼鏡(めがね)を着用(ちゃくよう)した男です。不審者(ふしんしゃ)を見かけた際(さい)はすぐに逃(に)げ、110番(ばん)通報(つうほう)して下さい。

続きを読む

2016.08.16

過失運転致傷被疑者(かしつうんてんちしょうひぎしゃ)の逮捕 | 恵庭市

千歳署

千歳(ちとせ)署(しょ)は14日、恵庭(えにわ)市内(しない)の道路(どうろ)において普通(ふつう)乗用(じょうよう)自動車(じどうしゃ)を運転中(うんてんちゅう)、10歳未満(さいみまん)の男児(だんじ)に衝突(しょうとつ)して怪我(けが)をさせた無職(むしょく)の男(71歳(さい))を過失(かしつ)運転(うんてん)致傷(ちしょう)で逮捕(たいほ)した。

続きを読む

2016.08.14 (2016.08.15 Post)

交通死亡事故(こうつうしぼうじこ)の発生 | 恵庭市

千歳署管内

12日午後(にちごご)7時(じ)48分頃(ふんごろ)、恵庭(えにわ)市内(しない)の道路(どうろ)において、普通(ふつう)乗用(じょうよう)自動車(じどうしゃ)が79歳(さい)男性(だんせい)歩行者(ほこうしゃ)に衝突(しょうとつ)し、男性(だんせい)の死亡(しぼう)が搬送先(はんそうさき)の病院(びょういん)で確認(かくにん)された。
千歳(ちとせ)署(しょ)は12日、普通(ふつう)乗用(じょうよう)自動車(じどうしゃ)を運転(うんてん)していた会社員(かいしゃいん)の男(66歳(さい))を過失(かしつ)運転(うんてん)致傷(ちしょう)で逮捕(たいほ)した。

続きを読む

2016.08.12 (2016.08.13 Post)

変質者の出没(へんしつしゃのしゅつぼつ) | 恵庭市

千歳警察署

8月1日午後(にちごご)0時(じ)ころ、恵庭市(えにわし)黄金中央(こがねちゅうおう)の路上(ろじょう)で、女装(じょそう)した男が下半身(かはんしん)を露出(ろしゅつ)させていた事案(じあん)が発生(はっせい)しました。犯人(はんにん)は年齢(ねんれい)30歳(さい)位(くらい)、身長(しんちょう)170センチメートル位(くらい)、中肉(ちゅうにく)、赤色(あかいろ)の女性(じょせい)物(ぶつ)の服(ふく)、白色(はくしょく)のミニスカート、茶髪(ちゃぱつ)のカツラを被(かぶ)った男です。不審者(ふしんしゃ)・不審(ふしん)車両(しゃりょう)を目撃(もくげき)したらすぐに逃(に)げ、110番(ばん)通報(つうほう)して下さい。

続きを読む

2016.08.02

還付金詐欺(かんぷきんさぎ)事件(じけん)の発生 | 恵庭市

千歳警察署

7月30日、恵庭(えにわ)市内(しない)に居住(きょじゅう)する70歳代(さいだい)の女性(じょせい)宅(たく)に市職員(ししょくいん)を名乗(なの)る男から「保険(ほけん)の還付金(かんぷきん)がある。」「担当者(たんとうしゃ)から電話(でんわ)させる。」等(など)と電話(でんわ)があり、さらに、銀行員(ぎんこういん)を名乗(なの)る男から「支店(してん)では手続(てつづ)き出来(でき)ない、JR駅(えき)のATMであれば還付(かんぷ)に対応(たいおう)出来(でき)る。」と電話(でんわ)がきました。
この女性(じょせい)は指示(しじ)されたATMに行(い)き、銀行員(ぎんこういん)を名乗(なの)る男から携帯(けいたい)電話(でんわ)で指示(しじ)されたとおりにATMを操作(そうさ)してしまい、約(やく)100万(まん)円の被害(ひがい)に遭(あ)いました。公的(こうてき)機関(きかん)、金融(きんゆう)機関(きかん)から「還付金(かんぷきん)がある。」等(など)という電話(でんわ)はしません。そのような電話(でんわ)は全(すべ)て詐欺(さぎ)です。不審(ふしん)な電話(でんわ)が来(き)た時(とき)は、すぐに警察(けいさつ)に通報(つうほう)して下さい。

続きを読む

2016.08.01

市役所職員等を騙る不審電話に注意(しやくしょやくいんなどをかたるふしんでんわにちゅうい) | 千歳市、恵庭市

千歳警察署

7月28日から29日にかけて、千歳市(ちとせし)、恵庭(えにわ)市内(しない)の複数(ふくすう)の住宅(じゅうたく)に、市役所(しやくしょ)後期(こうき)高齢(こうれい)課(か)職員(しょくいん)のイガラシ等(ら)と名乗(なの)る男から「医療費(いりょうひ)の還付金(かんぷきん)があります。」という不審(ふしん)電話(でんわ)が連続(れんぞく)してありました。いずれも市役所(しやくしょ)に電話(でんわ)し確認(かくにん)したところ、不審点(ふしんてん)に気づき、還付金(かんぷきん)詐欺(さぎ)被害(ひがい)を未然(みぜん)に防止(ぼうし)しています。このような不審(ふしん)電話(でんわ)があった際(さい)はすぐに市役所(しやくしょ)に確認(かくにん)する等(ひと)し、併(あわ)せて警察(けいさつ)への通報(つうほう)もお願(ねが)いします。

続きを読む

2016.07.29